upgpkg: 0.2.2-1, replace pipewire media session with wireplumber

Per forum request, I've updated the pipewire-66serv PKGBUILD to remove the deprecated pipewire media session as a dependency and add wireplumber. I've also replaced the pipewire media session service file with a wireplumber one.